https://repetwapwovebankreyol.net/ 2026-04-20T10:35:15+00:00 https://repetwapwovebankreyol.net/ https://repetwapwovebankreyol.net/lib/exe/fetch.php?media=wiki:logo.png text/html 2024-07-25T17:03:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:ja_kase_anbarase_pye&rev=1721926994&do=diff Ja kase anbarase pye. Proverb: Ja kase anbarase pye. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:03:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jaden_joumou_donnen_joumou&rev=1721926999&do=diff Jaden joumou donnen joumou. Proverb: Jaden joumou donnen joumou. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:03:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jaden_lwen_gonbo_di&rev=1721927012&do=diff Jaden lwen, gonbo di. Proverb: Jaden lwen, gonbo di. Translation/Notes: Out of sight, out of mind. We give proper care only to those people and things which we actually see daily. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:03:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jaden_lwen_gonbo_gate&rev=1721927006&do=diff Jaden lwen, gonbo gate. Proverb: Jaden lwen, gonbo gate. Translation/Notes: Out of sight, out of mind. We give proper care only to those people and things which we actually see daily. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:03:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jaden_pa_janm_chich_pou_met_li&rev=1721927019&do=diff Jaden pa janm chich pou mèt li. Proverb: Jaden pa janm chich pou mèt li. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:03:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jaden_pitimi_pa_donnen_mayi&rev=1721927025&do=diff Jaden pitimi pa donnen mayi. Proverb: Jaden pitimi pa donnen mayi. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:03:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jako_feze_men_li_pa_zoranj_pou_sa&rev=1721927032&do=diff Jako fèzè, men li pa zoranj pou sa. Proverb: Jako fèzè, men li pa zoranj pou sa. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:03:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jako_ki_gen_lespri_toujou_konpwomet_vole&rev=1721927038&do=diff Jako ki gen lespri toujou konpwomèt vòlè. Proverb: Jako ki gen lespri toujou konpwomèt vòlè. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:04:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jako_mawon_pa_konn_mize_jako_nan_kaloj&rev=1721927044&do=diff Jako mawon pa konn mizè jako nan kalòj. Proverb: Jako mawon pa konn mizè jako nan kalòj. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:04:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jako_met_vye_men_bek_li_pa_janm_vye&rev=1721927049&do=diff Jako mèt vye, men bèk li pa janm vye. Proverb: Jako mèt vye, men bèk li pa janm vye. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:04:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jako_nan_mon_pa_kondwi_jako_lavil&rev=1721927081&do=diff Jako nan mon pa kondwi jako lavil. Proverb: Jako nan mon pa kondwi jako lavil. Translation/Notes: (The) mountain parrot (does)n't conduct/direct (the) town parrot. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:04:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jako_pa_al_nan_lage_men_plim_li_ale&rev=1721927090&do=diff Jako pa al nan lagè, men plim li ale. Proverb: Jako pa al nan lagè, men plim li ale. Translation/Notes: (The) parakeet (does)n't go to war, but its feathers go. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:04:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jako_pa_janm_bliye_premye_met_li&rev=1721927097&do=diff Jako pa janm bliye premye mèt li. Proverb: Jako pa janm bliye premye mèt li. Translation/Notes: A woman never forgets her first “love”. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:05:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jako_pa_janm_fe_sa_li_pa_we&rev=1721927102&do=diff Jako pa janm fè sa li pa wè. Proverb: Jako pa janm fè sa li pa wè. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:05:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jako_pa_janm_konnen_le_gen_etranje_pou_l_pe_bouch_li&rev=1721927110&do=diff Jako pa janm konnen lè gen etranje pou l pe bouch li. Proverb: Jako pa janm konnen lè gen etranje pou l pe bouch li. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:05:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jako_pa_janm_rele_devan_vyann&rev=1721927114&do=diff Jako pa janm rele devan vyann. Proverb: Jako pa janm rele devan vyann. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:05:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jako_pa_pote_non_l_pou_bel_plim&rev=1721927120&do=diff Jako pa pote non l pou bèl plim. Proverb: Jako pa pote non l pou bèl plim. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:05:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jako_pale_franse_men_li_pa_moun_pou_sa&rev=1721927125&do=diff Jako pale franse, men li pa moun pou sa. Proverb: Jako pale franse, men li pa moun pou sa. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:05:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jako_pye_vet_toujou_bozo&rev=1721927131&do=diff Jako pye vèt toujou bòzò. Proverb: Jako pye vèt toujou bòzò. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:06:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jako_repet_se_dife_gazolin&rev=1721927169&do=diff Jako repèt se dife gazolin. Proverb: Jako repèt se dife gazolin. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:10:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_bet_ou_twouve_nan_gran_chemen_se_nan_gran_chemen_ou_va_pedi_li&rev=1721927422&do=diff Jan bèt ou twouve nan gran chemen, se nan gran chemen ou va pèdi li. Proverb: Jan bèt ou twouve nan gran chemen, se nan gran chemen ou va pèdi li. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:06:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_bouki_kanpe_se_konsa_yo_taye_pantalon_li&rev=1721927174&do=diff Jan Bouki kanpe, se konsa yo taye pantalon li. Proverb: Jan Bouki kanpe, se konsa yo taye pantalon li. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:06:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_chache_jan_twouve_jan_anbarase&rev=1721927184&do=diff Jan chache, jan twouve, jan anbarase. Proverb: Jan chache, jan twouve, jan anbarase. Translation/Notes: You make your bed, and you lie in it. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:06:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_chat_mache_lajounen_se_pa_kon_sa_li_chase_lannwit&rev=1721927190&do=diff Jan chat mache lajounen, se pa kon sa li chase lannwit. Proverb: Jan chat mache lajounen, se pa kon sa li chase lannwit. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:06:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_chat_mache_se_pa_konsa_li_kenbe_rat&rev=1721927199&do=diff Jan chat mache, se pa konsa li kenbe rat. Proverb: Jan chat mache, se pa konsa li kenbe rat. Translation/Notes: (The) way (the) cat walks (around), it's not like that (that) it catches (the) rat. Appearances can be deceiving. Keywords: Notecard: text/html 2024-07-25T17:06:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_chat_monte_bwa_se_pa_konsa_li_desann&rev=1721927205&do=diff Jan chat monte bwa, se pa konsa li desann. Proverb: Jan chat monte bwa, se pa konsa li desann. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:06:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_ou_bat_tanbou_a_se_konsa_nou_danse&rev=1721927212&do=diff Jan ou bat tanbou a, se konsa nou danse. Proverb: Jan ou bat tanbou a, se konsa nou danse. Translation/Notes: (The) way you beat the drum, it's the way we dance. “We give you the response you asked for.” Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:06:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_ou_fe_kanbann_ou_konsa_ou_kouche&rev=1721927218&do=diff Jan ou fè kanbann ou, konsa ou kouche. Proverb: Jan ou fè kanbann ou, konsa ou kouche. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:07:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_ou_kouche_se_pa_jan_ou_leve&rev=1721927226&do=diff Jan ou kouche, se pa jan ou leve. Proverb: Jan ou kouche, se pa jan ou leve. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:07:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_ou_marye_se_pa_jan_ou_divose&rev=1721927231&do=diff Jan ou marye, se pa jan ou divòse. Proverb: Jan ou marye, se pa jan ou divòse. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:07:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_ou_pale_se_pa_jan_ou_fe&rev=1721927238&do=diff Jan ou pale, se pa jan ou fè. Proverb: Jan ou pale, se pa jan ou fè. Translation/Notes: You talk one way and act another. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:07:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_ou_ranje_kabann_ou_se_jan_ou_kouche&rev=1721927243&do=diff Jan ou ranje kabann ou, se jan ou kouche. Proverb: Jan ou ranje kabann ou, se jan ou kouche. Translation/Notes: (The) way you fix your bed is (the) way you sleep. You make your bed and you lie in it. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:07:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_ou_vini_se_jan_an_yo_resevwa_ou&rev=1721927249&do=diff Jan ou vini, se jan an yo resevwa ou. Proverb: Jan ou vini, se jan an yo resevwa ou. Translation/Notes: (The) way you come is the way they receive you. The way you act is the way you'll be treated. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:07:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_ou_we_bek_jako_long_se_konsa_li_tripot_tou&rev=1721927253&do=diff Jan ou wè bèk jako long, se konsa li tripòt tou. Proverb: Jan ou wè bèk jako long, se konsa li tripòt tou. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:07:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_pen_ou_ye_se_konsa_soup_ou_ye&rev=1721927260&do=diff Jan pen ou ye, se konsa soup ou ye. Proverb: Jan pen ou ye, se konsa soup ou ye. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:07:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_poul_grate_se_pa_jan_yo_manje_mayi&rev=1721927264&do=diff Jan poul grate, se pa jan yo manje mayi. Proverb: Jan poul grate, se pa jan yo manje mayi. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:07:57+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_poul_grate_se_pa_konsa_l_manje_mayi&rev=1721927277&do=diff Jan poul grate, se pa konsa l manje mayi. Proverb: Jan poul grate, se pa konsa l manje mayi. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:08:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_senjoy_mache_se_pa_jan_li_kenbe_ravet&rev=1721927281&do=diff Jan senjòy mache, se pa jan li kenbe ravèt. Proverb: Jan senjòy mache, se pa jan li kenbe ravèt. Translation/Notes: The way the centipede walks is not the way he catches cockroaches. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:08:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_tyen_kouche_konsa_nikola_kouvri_l&rev=1721927287&do=diff Jan Tyèn kouche, konsa Nikola kouvri l. Proverb: Jan Tyèn kouche, konsa Nikola kouvri l. Translation/Notes: The way Tyèn lies down is the way Nicholas will make love to her - she sets the rules. RD. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:08:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_tyen_ranje_kabann_li_konsa_nikola_kouche&rev=1721927293&do=diff Jan Tyèn ranje kabann li, konsa Nikola kouche. Proverb: Jan Tyèn ranje kabann li, konsa Nikola kouche. Translation/Notes: The way Tyèn arranges her bed is how Nicholas will make love to her - (she sets the rules). RD. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:09:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_voye_ou_monte_bwa_men_li_pa_voye_ou_monte_l_ak_soulye&rev=1721927343&do=diff Jan voye ou monte bwa, men li pa voye ou monte l ak soulye. Proverb: Jan voye ou monte bwa, men li pa voye ou monte l ak soulye. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:08:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_voye_ou_moute_bwa_men_li_pa_voye_ou_moute_l_ak_soulye&rev=1721927335&do=diff Jan voye ou moute bwa, men li pa voye ou moute l ak soulye. Proverb: Jan voye ou moute bwa, men li pa voye ou moute l ak soulye. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:09:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jan_wosiyol_chante_se_pa_jan_li_kenbe_mouch&rev=1721927352&do=diff Jan wosiyòl chante, se pa jan li kenbe mouch. Proverb: Jan wosiyòl chante, se pa jan li kenbe mouch. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:09:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:janbet_ou_koupe_ou_siye_li_ploye_li_foure_li_nan_poch_ou&rev=1721927358&do=diff Janbèt ou koupe ou; siye li, plwaye li, foure li nan pòch ou. Proverb: Janbèt ou koupe ou; siye li, plwaye li, foure li nan pòch ou. Translation/Notes: If your pocket knife cuts you, wipe it off, close it and stick it in your pocket. It's your knife. text/html 2024-07-25T17:10:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jandam_pa_janm_byen_ak_sivil&rev=1721927430&do=diff Jandam pa janm byen ak sivil. Proverb: Jandam pa janm byen ak sivil. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:10:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jandam_pa_nan_rans_menm_ak_fanm_li&rev=1721927436&do=diff Jandam pa nan rans, menm ak fanm li. Proverb: Jandam pa nan rans, menm ak fanm li. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:10:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:janm_ede_baton_baton_ede_janm&rev=1721927443&do=diff Janm ede baton, baton ede janm. Proverb: Janm ede baton, baton ede janm. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:10:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:janm_long_fe_pi_gran_pa_pase_janm_kout&rev=1721927449&do=diff Janm long fè pi gran pa pase janm kout. Proverb: Janm long fè pi gran pa pase janm kout. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:10:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:janm_long_ka_fe_gran_pa_sa_pa_vle_di_li_konn_mache_pi_byen_pase_janm_kout&rev=1721927455&do=diff Janm long ka fè gran pa, sa pa vle di li konn mache pi byen pase janm kout. Proverb: Janm long ka fè gran pa, sa pa vle di li konn mache pi byen pase janm kout. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:11:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:janm_long_pa_vle_di_konnen_mache&rev=1721927462&do=diff Janm long pa vle di konnen mache. Proverb: Janm long pa vle di konnen mache. Translation/Notes: Long legs don't mean one knows how to walk. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:11:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:janm_twouse_pa_bot&rev=1721927468&do=diff Janm twouse pa bòt. Proverb: Janm twouse pa bòt. Translation/Notes: Janm indicated to mean trousers, pants. Questionable per Freeman. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:11:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_ap_toujou_we_bouch_ap_toujou_pe&rev=1721927473&do=diff Je ap toujou wè, bouch ap toujou pe. Proverb: Je ap toujou wè, bouch ap toujou pe. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:11:20+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_di_l_pa_we_sousi_di_l_a_komande&rev=1721927480&do=diff Je di l pa wè; sousi di l a kòmande. Proverb: Je di l pa wè; sousi di l a kòmande. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:11:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_fon_kriye_devans&rev=1721927485&do=diff Je fon kriye devans. Proverb: Je fon kriye devans. Translation/Notes: (The) deep(est) eye sockets (must) cry first. “If you need tears, you'd better start crying early.” OR “The one who is in need better cry/speak up.” Sharp eyes see (cry) in advance. (Fayo) text/html 2024-07-25T17:11:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_granmoun_met_pete_men_li_pa_bliye_kwit_kalalou&rev=1721927493&do=diff Je granmoun mèt pete, men li pa bliye kwit kalalou. Proverb: Je granmoun mèt pete, men li pa bliye kwit kalalou. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:11:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_ki_je_pa_we_sousi_di_la_komande&rev=1721927497&do=diff Je ki je pa wè, sousi di la kòmande. Proverb: Je ki je pa wè, sousi di la kòmande. Translation/Notes: (The) eye which (is the) eye; it (does)n't see. Even the eye can't see and go ahead, yet the eyebrow says he'll give the orders. Keywords: Notecard: text/html 2024-07-25T17:11:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_ki_we_byen_se_limenm_ki_we_mal_la_tou&rev=1721927506&do=diff Je ki wè byen, se limenm ki wè mal la tou. Proverb: Je ki wè byen, se limenm ki wè mal la tou. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:11:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_ki_wont_se_li_ki_kriye&rev=1721927515&do=diff Je ki wont, se li ki kriye. Proverb: Je ki wont, se li ki kriye. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:12:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_kreve_pa_anpeche_kok_kalite_goumen&rev=1721927522&do=diff Je kreve pa anpeche kòk kalite goumen. Proverb: Je kreve pa anpeche kòk kalite goumen. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:12:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_pa_dan_dwet_pa_kon&rev=1721927560&do=diff Je pa dan, dwèt pa kòn. Proverb: Je pa dan, dwèt pa kòn. Translation/Notes: Eyes (are)n't teeth; fingers (are)n't horns. “Don't play games with dangerous things. Pretending is very dangerous.” Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:12:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_pa_gen_boday&rev=1721927566&do=diff Je pa gen bòday. Proverb: Je pa gen bòday. Translation/Notes: (The) eye has no boundary. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:12:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_pa_gen_lantiray&rev=1721927574&do=diff Je pa gen lantiray. Proverb: Je pa gen lantiray. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:13:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_pa_pote_chay_men_li_we_chay_ki_lou&rev=1721927587&do=diff Je pa pote chay, men li wè chay ki lou. Proverb: Je pa pote chay, men li wè chay ki lou. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:13:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_pa_we_ke_pa_tounen&rev=1721927593&do=diff Je pa wè, kè pa tounen. Proverb: Je pa wè, kè pa tounen. Translation/Notes: Far from the eyes, far from the heart. NOTE C.A. Originally crossed out (What you don't see won't hurt you). Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:13:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_pe_sou_tou_sa_ki_gen_le_move&rev=1721927599&do=diff Je pe sou tou sa ki gen lè move. Proverb: Je pe sou tou sa ki gen lè move. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:13:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_pete_pa_jwe_zo&rev=1721927604&do=diff Je pete pa jwe zo. Proverb: Je pete pa jwe zo. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:13:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_pete_pa_rete_kok_bat&rev=1721927610&do=diff Je pete pa rete kòk bat. Proverb: Je pete pa rete kòk bat. Translation/Notes: (The good rooster from fighting) Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:13:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_pou_we_zorey_pou_tande_e_bouch_pou_pe&rev=1721927615&do=diff Je pou wè, zorèy pou tande, e bouch pou pe. Proverb: Je pou wè, zorèy pou tande, e bouch pou pe. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:13:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_pran_kou_nen_kouri_dlo&rev=1721927620&do=diff Je pran kou, nen kouri dlo. Proverb: Je pran kou, nen kouri dlo. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:13:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_se_fennet_ke&rev=1721927625&do=diff Je se fennèt kè. Proverb: Je se fennèt kè. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:13:51+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_we_anvan_bouch&rev=1721927631&do=diff Je wè, anvan bouch. Proverb: Je wè, anvan bouch. Translation/Notes: Look it over first before you eat it. (Caution) Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:13:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_we_bouch_pe&rev=1721927636&do=diff Je wè bouch pe. Proverb: Je wè bouch pe. Translation/Notes: (The) eye sees; (the) mouth (is) at peace/silent. Curiosity is natural, but so is discretion. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:14:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_wont_je&rev=1721927643&do=diff Je wont je. Proverb: Je wont je. Translation/Notes: Eyes are ashamed of other eyes. When you know that people are watching you, there are things that you don't do. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:14:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_wouj_pa_boule_kay&rev=1721927648&do=diff Je wouj pa boule kay. Proverb: Je wouj pa boule kay. Translation/Notes: The “red-eyed man” doesn't burn down the house. “The fact that the man is ugly does not mean that he is wicked.” Tears mean only so much. Blazing eyes will not burn down the house. text/html 2024-07-25T17:14:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_wouj_pa_boule_savann&rev=1721927654&do=diff Je wouj pa boule savann. Proverb: Je wouj pa boule savann. Translation/Notes: The “red-eyed man” doesn't burn down the house. “The fact that the man is ugly does not mean that he is wicked.” Tears mean only so much. Blazing eyes will not burn down the house. text/html 2024-07-25T17:14:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:je_wouj_pa_vle_di_dife&rev=1721927659&do=diff Je wouj pa vle di dife. Proverb: Je wouj pa vle di dife. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:14:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jeneral_kapon_ak_jeneral_pridan_se_de_moun_diferan&rev=1721927666&do=diff Jeneral Kapon ak Jeneral Pridan, se de moun diferan. Proverb: Jeneral Kapon ak Jeneral Pridan, se de moun diferan. Translation/Notes: KJ: The original includes “jeneral Pridan,” but the p was triple underscored and erased, replaced with a capital P, as was the K in kapon. As such, I capitalized Jeneral for consistency. text/html 2024-07-25T17:14:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jenn_moun_pa_jenn_bet&rev=1721927671&do=diff Jenn moun pa jenn bèt. Proverb: Jenn moun pa jenn bèt. Translation/Notes: A young person is not permitted to act like a young animal. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:15:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jennen_se_konmansman_anbarase&rev=1721927718&do=diff Jennen se konmansman anbarase. Proverb: Jennen se konmansman anbarase. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:15:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jennfi_ki_mete_chal_sanble_vye_granmoun&rev=1721927723&do=diff Jennfi ki mete chal sanble vye granmoun. Proverb: Jennfi ki mete chal sanble vye granmoun. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:15:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jennfi_se_machandiz_frajil&rev=1721927754&do=diff Jennfi se machandiz frajil. Proverb: Jennfi se machandiz frajil. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:16:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jete_bliye_ranmase_chonje&rev=1721927760&do=diff Jete bliye, ranmase chonje. Proverb: Jete bliye, ranmase chonje. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:16:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jete_pa_mepri_ranmase_pa_bezwen&rev=1721927767&do=diff Jete pa mepri, ranmase pa bezwen. Proverb: Jete pa mepri, ranmase pa bezwen. Translation/Notes: What you throw away with scorn, you may later pick up out of necessity. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:16:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jijman_bondye_mache_sou_bourik&rev=1721927786&do=diff Jijman Bondye mache sou bourik. Proverb: Jijman Bondye mache sou bourik. Translation/Notes: (The) judgment (of) God comes/walks/moves on (a) donkey. “You may be sure, God's judgment will come, even though its coming is slow.” Keywords: Notecard: text/html 2024-07-25T17:16:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jijman_bondye_vini_sou_bourik&rev=1721927774&do=diff Jijman Bondye vini sou bourik. Proverb: Jijman Bondye vini sou bourik. Translation/Notes: (The) judgment (of) God comes on (a) donkey. “You may be sure, God's judgment will come, even though its coming is slow.” Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:16:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jijman_se_kob&rev=1721927791&do=diff Jijman se kòb. Proverb: Jijman se kòb. Translation/Notes: Court decisions are money. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:16:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jile_desou_pa_varez&rev=1721927803&do=diff Jile desou pa varèz. Proverb: Jile desou pa varèz. Translation/Notes: Questionable per Freeman. Fayo: dessous, #1587 Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:16:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jiman_fe_pitit_do_yo_se_pou_chay&rev=1721927798&do=diff Jiman fè pitit, do yo se pou chay. Proverb: Jiman fè pitit, do yo se pou chay. Translation/Notes: Mares have foals so as to share the burden. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:16:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jistis_bondye_se_kabwet_bef&rev=1721927809&do=diff Jistis Bondye se kabwèt bèf. Proverb: Jistis Bondye se kabwèt bèf. Translation/Notes: God's justice is (like) (an) oxcart. “God's judgment goes slow.” God's justice is as slow (but as sure) as an oxcart. Punishment is a cripple, but it arrives. The wheels of justice grind slowly. text/html 2024-07-25T17:17:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jodi_a_pou_ou_demen_pou_mwen&rev=1721927820&do=diff Jòdi a pou ou, demen pou mwen. Proverb: Jòdi a pou ou, demen pou mwen. Translation/Notes: It is a long lane that has no turning. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:17:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jodi_a_se_pou_nou_touye_tet_koulev_la&rev=1721927826&do=diff Jòdi a se pou nou touye tèt koulèv la. Proverb: Jòdi a se pou nou touye tèt koulèv la. Translation/Notes: Today is the day to go to the root of the matter. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:16:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jodi_ak_denmen_se_de&rev=1721927813&do=diff Jòdi ak denmen se de. Proverb: Jòdi ak denmen se de. Translation/Notes: That's then, this is now. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:17:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jodi_lavi_demen_lanmo&rev=1721927833&do=diff Jòdi lavi, denmen lanmò. Proverb: Jòdi lavi, denmen lanmò. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:17:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jodi_nanpwen_chive_kwot_fe_rann_yo_plat&rev=1721927838&do=diff Jòdi nanpwen chive kwòt, fè rann yo plat. Proverb: Jòdi nanpwen chive kwòt, fè rann yo plat. Translation/Notes: NOTE CA: The word 'fè' is iron. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:17:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jodi_pa_denmen&rev=1721927845&do=diff Jòdi pa denmen. Proverb: Jòdi pa denmen. Translation/Notes: What is true today might not be true tomorrow. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:17:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jodi_pa_touye_denmen&rev=1721927851&do=diff Jòdi pa touye denmen. Proverb: Jòdi pa touye denmen. Translation/Notes: It will come just the same. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:17:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jodi_pou_mwen_demen_pou_ou&rev=1721927863&do=diff Jòdi pou mwen, denmen pou ou. Proverb: Jòdi pou mwen, denmen pou ou. Translation/Notes: Don't rejoice about my troubles today, tomorrow you'll have your own troubles. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:17:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jodi_pou_youn_demen_pou_yon_lot&rev=1721927868&do=diff Jòdi pou youn, denmen pou yon lòt. Proverb: Jòdi pou youn, denmen pou yon lòt. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:18:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_ale_jou_vini_yon_jou_n_a_bon&rev=1721927909&do=diff Jou ale jou vini, yon jou n a bon. Proverb: Jou ale jou vini, yon jou n a bon. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:18:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_benyen_nanpwen_kache_lonbrit&rev=1721927917&do=diff Jou benyen, nanpwen kache lonbrit. Proverb: Jou benyen, nanpwen kache lonbrit. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:18:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_devenn_let_kaye_kase_tet_ou&rev=1721927930&do=diff Jou devenn, lèt kaye kase tèt ou. Proverb: Jou devenn, lèt kaye kase tèt ou. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:18:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_fey_la_tonbe_nan_dlo_a_se_pa_jou_a_li_pouri&rev=1721927936&do=diff Jou fèy la tonbe nan dlo a, se pa jou a li pouri. Proverb: Jou fèy la tonbe nan dlo a, se pa jou a li pouri. Translation/Notes: One has to wait to see results. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:19:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_ki_long_pa_fe_ouvray&rev=1721927945&do=diff Jou ki long pa fè ouvray. Proverb: Jou ki long pa fè ouvray. Translation/Notes: A long day doesn't necessarily get the needlework done. Fayo has “louvraj” No such word? Questionable per Freeman. KJ Note: ouvray was originally louvray, but text/html 2024-07-25T17:19:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_kochon_ta_vle_fe_rejim_fok_li_ta_chanje_non_li&rev=1721927950&do=diff Jou kochon ta vle fè rejim, fòk li ta chanje non li. Proverb: Jou kochon ta vle fè rejim, fòk li ta chanje non li. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:19:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_male_let_kaye_kase_tet_ou_po_patat_koupe_pye_ou&rev=1721927957&do=diff Jou malè lèt kaye kase tèt ou, po patat koupe pye ou. Proverb: Jou malè lèt kaye kase tèt ou, po patat koupe pye ou. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:19:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_male_wanga_pa_sevi&rev=1721927961&do=diff Jou malè wanga pa sèvi. Proverb: Jou malè wanga pa sèvi. Translation/Notes: (The) day (of) bad luck (the) fetish (does)n't work/(serve). Misfortune is stronger than magic. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:19:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_manman_m_mouri_se_pa_le_sa_a_m_kriye&rev=1721927969&do=diff Jou manman m mouri, se pa lè sa a m kriye. Proverb: Jou manman m mouri, se pa lè sa a m kriye. Translation/Notes: I won't take revenge today - but just wait. I will really miss her later. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:19:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_ou_benyen_tet_pa_janm_raze&rev=1721927974&do=diff Jou ou benyen, tèt pa janm raze. Proverb: Jou ou benyen, tèt pa janm raze. Translation/Notes: Things never come when you want them. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:19:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_ou_byen_abiye_sa_pa_jou_ou_rankontre_ak_belme_ou&rev=1721927982&do=diff Jou ou byen abiye, sa pa jou ou rankontre ak bèlmè ou. Proverb: Jou ou byen abiye, sa pa jou ou rankontre ak bèlmè ou. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:19:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_ou_mare_lantouray_ou_se_pa_jou_li_tonbe&rev=1721927987&do=diff Jou ou mare lantouray ou, se pa jou li tonbe. Proverb: Jou ou mare lantouray ou, se pa jou li tonbe. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:19:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_ou_pare_ou_pa_kontre_ak_belme_ou&rev=1721927994&do=diff Jou ou pare, ou pa kontre ak bèlmè ou. Proverb: Jou ou pare, ou pa kontre ak bèlmè ou. Translation/Notes: (The) day/(When) you (are) ready, you (do)n't meet with your mother-in-law. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:20:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_pwason_pi_devoran_pou_mode_yo_tonbe_nan_senn&rev=1721928012&do=diff Jou pwason pi devoran pou mòde, yo tonbe nan senn. Proverb: Jou pwason pi devoran pou mòde, yo tonbe nan senn. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:20:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_regleman_anpil_salte_va_soti&rev=1721928022&do=diff Jou regleman anpil salte va sòti. Proverb: Jou regleman anpil salte va sòti. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:20:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_se_fre_lannwit&rev=1721928026&do=diff Jou se frè lannwit. Proverb: Jou se frè lannwit. Translation/Notes: Day is the brother of night. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:20:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_ti_poul_pi_kontan_se_jou_sa_a_malfini_pran_l&rev=1721928032&do=diff Jou ti poul pi kontan, se jou sa a malfini pran l. Proverb: Jou ti poul pi kontan, se jou sa a malfini pran l. Translation/Notes: (The) day (the) little chicken (is) happiest, it's the day (the) chicken hawk gets him. “When you're the most happy, some misfortune will happen to you. text/html 2024-07-25T17:20:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_va_jou_vyen&rev=1721928037&do=diff Jou va, jou vyen. Proverb: Jou va, jou vyen. Translation/Notes: (The) day goes, (the) day comes. “You'll get your turn.” Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:21:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jou_yon_ti_poul_pi_kontan_se_jou_malfini_pran_li&rev=1721928079&do=diff Jou yon ti poul pi kontan, se jou malfini pran li. Proverb: Jou yon ti poul pi kontan, se jou malfini pran li. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:21:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jouman_granmoun_se_lasajes&rev=1721928088&do=diff Jouman granmoun, se lasajès. Proverb: Jouman granmoun, se lasajès. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:21:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:joumou_donnen_joumou_kalbas_donnen_kalbas&rev=1721928097&do=diff Joumou donnen joumou, kalbas donnen kalbas. Proverb: Joumou donnen joumou, kalbas donnen kalbas. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:21:44+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:joumou_pa_donnen_kalbas&rev=1721928104&do=diff Joumou pa donnen kalbas. Proverb: Joumou pa donnen kalbas. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:21:51+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:joure_chen_men_di_dan_li_blanch&rev=1721928111&do=diff Joure chen, men di dan li blanch. Proverb: Joure chen, men di dan li blanch. Translation/Notes: …but at least… In Hall (1953), he notes the pronunciation as chân. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:21:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:joure_fe_pi_mal_pase_bay_kou&rev=1721928116&do=diff Joure fè pi mal pase bay kou. Proverb: Joure fè pi mal pase bay kou. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:22:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jouwoumou_fe_matla_li_kouche_ate&rev=1721928122&do=diff Jouwoumou fè matla, li kouche atè. Proverb: Jouwoumou fè matla, li kouche atè. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:22:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jouwoumou_jwenn_bon_te_se_pou_li_kouri&rev=1721928126&do=diff Jouwoumou jwenn bon tè, se pou li kouri. Proverb: Jouwoumou jwenn bon tè, se pou li kouri. Translation/Notes: …grows fast when it finds good soil. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:22:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jouwoumou_pa_donnen_kalbas&rev=1721928132&do=diff Jouwoumou pa donnen kalbas. Proverb: Jouwoumou pa donnen kalbas. Translation/Notes: You can't get blood out of a turnip. You can't make a silk purse out of a hog's ear. Bigelow 439. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:22:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jwe_ak_dife_dife_va_boule_ou&rev=1721928137&do=diff Jwe ak dife, dife va boule ou. Proverb: Jwe ak dife, dife va boule ou. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:22:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jwe_ak_makak_men_pa_manyen_ke_l&rev=1721928144&do=diff Jwe ak makak, men pa manyen ke l. Proverb: Jwe ak makak, men pa manyen ke l. Translation/Notes: Play with (the) monkey, but (do)n't handle/touch his tail. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:22:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jwet_chat_se_rel_sourit&rev=1721928149&do=diff Jwèt chat, se rèl sourit. Proverb: Jwèt chat, se rèl sourit. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:22:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jwet_se_jwet_kwochet_kwokanjanm&rev=1721928158&do=diff Jwèt se jwèt, kwòchèt kwòkanjanm. Proverb: Jwèt se jwèt, kwòchèt kwòkanjanm. Translation/Notes: Playing is playing, tripping (is) not in it (included). “We are playing but not tripping.” or “I'm your friend, but watch what you're saying. text/html 2024-07-25T17:22:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jwet_se_jwet_kwochet_pa_ladann&rev=1721928163&do=diff Jwèt se jwèt, kwòchèt pa ladann. Proverb: Jwèt se jwèt, kwòchèt pa ladann. Translation/Notes: Playing is playing, tripping (is) not in it (included). “We are playing but not tripping.” or “I'm your friend, but watch what you're saying. text/html 2024-07-25T17:22:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jwet_se_jwet_so_kabrit_pa_ladann&rev=1721928169&do=diff Jwèt se jwèt, so kabrit pa ladann. Proverb: Jwèt se jwèt, so kabrit pa ladann. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:22:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jwif_ak_katolik_ka_fe_bon_menaj&rev=1721928176&do=diff Jwif ak katolik ka fè bon menaj. Proverb: Jwif ak katolik ka fè bon menaj. Translation/Notes: …can get along OK. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:23:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:jwise_pa_janm_konnen_lapenn_moun_k_ap_fe_pou_li&rev=1721928181&do=diff Jwisè pa janm konnen lapenn moun k ap fè pou li. Proverb: Jwisè pa janm konnen lapenn moun k ap fè pou li. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:10:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:start&rev=1721927406&do=diff Proverbs Starting with J * Ja kase anbarase pye. * Jaden joumou donnen joumou. * Jaden lwen, gonbo gate. * Jaden lwen, gonbo di. * Jaden pa janm chich pou mèt li. * Jaden pitimi pa donnen mayi. * Jako fèzè, men li pa zoranj pou sa. * Jako ki gen lespri toujou konpwomèt vòlè. * Jako mawon pa konn mizè jako nan kalòj. * Jako mèt vye, men bèk li pa janm vye. * Jako nan mon pa kondwi jako lavil. * Jako pa al nan lagè, men plim li ale. * Jako pa janm bliye premye mèt li. *… text/html 2024-07-25T17:12:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:yon_je_pa_je&rev=1721927579&do=diff Yon je pa je. Proverb: Yon je pa je. Translation/Notes: One eye/child (is) no eye/child (at all). “Don't be satisfied with only one thing/child you have; you may lose it. Try to get another one.” Try to get more than one opinion. Keywords: Notecard: text/html 2024-07-25T17:19:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:yon_jou_pou_chase_yon_jou_pou_jibye&rev=1721927999&do=diff Yon jou pou chasè, yon jou pou jibye. Proverb: Yon jou pou chasè, yon jou pou jibye. Translation/Notes: Each day is different. Everybody deserves a break sometimes. Everyone has his lucky day. Keywords: Notecard: Return to Index J. text/html 2024-07-25T17:20:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://repetwapwovebankreyol.net/doku.php?id=j:yon_jou_pou_dyab_yon_jou_pou_bondye&rev=1721928007&do=diff Yon jou pou dyab, yon jou pou Bondye. Proverb: Yon jou pou dyab, yon jou pou Bondye. Translation/Notes: Keywords: Notecard: Return to Index J.